: El pionero soviético libera al genio del encarcelamiento del milenio. Después de aventuras mágicas y divertidas, el antiguo genio es reeducado y encuentra su lugar en el mundo moderno.

La historia comienza con un conocido de uno de los personajes principales: Vladimir Kostylkov, un simple pionero soviético que tuvo la suerte de obtener una jarra antigua del fondo mientras nadaba en el lago. Por supuesto, la curiosidad no le permite llevar el hallazgo a la estación de policía sin mirar dentro, y desde ese momento comienzan a ocurrir verdaderos milagros en Moscú. De hecho, durante varios milenios, un verdadero genio, Gassan Abdurrahman ibn Khottab, ha estado languideciendo en una jarra durante varios milenios, quien, después de su liberación, jura lealtad a su joven salvador.

La brecha temporal entre el soviético Aladdin, Volka y el antiguo genio oriental Hottabych es tan grande que dos héroes caen constantemente en situaciones ridículas. Ansioso por ayudar al incomparable Volka ibn Alyosha, Hottabych se apresura con él para un examen de geografía e "impresiona" a los maestros soviéticos comunes con un amplio conocimiento en el campo de la materia. Los examinadores se sorprenden al saber que los principales representantes de la fauna en India son hormigas del tamaño de un perro del tamaño de un perro, la Tierra tiene la forma de un disco plano y el horizonte se llama "el borde donde la cúpula de cristal del cielo está en contacto con el borde de la Tierra".El primer milagro creado por Hottabych termina con el aplastante fracaso de Volka en el examen.

El pionero frustrado duda en decirle al genio que el examen no fue aprobado "perfectamente", temiendo con razón que la ira del genio recaiga en los "maestros ignorantes". Sin embargo, ir al cine resulta ser aún más desastroso para Volka. La sesión de la tarde ya ha terminado, y para complacer a su triste señor supremo y ayudarlo a entrar al cine para una sesión nocturna para adultos, el genio premia al niño de sexto grado Kostylkov con una barba completa. Y la amiga de Volka, Zhenya Bogorad, a quien conoció en el cine, es enviada a la lejana India para detener la propagación de rumores sobre un niño barbudo. Pero Zhenya no se queda en la India por mucho tiempo: Volka hace que Hottabych vuele detrás de él en un avión alfombrado y saca a Zhenya de los brazos de indios demasiado amigables.

Como Zhenya y Volka no están tratando de acostumbrar a Hottabych a las realidades de la vida moderna, el genio, acostumbrado a las antiguas órdenes orientales, continúa yendo por el camino equivocado, organizando una conmoción cerca de un quiosco de la calle, en un circo, en un estadio ... Hay hechos nobles en su cuenta: por ejemplo, él trastorna Extranjero mercantil inhumano, envía tipos tontos a la estación de policía e incluso hace justicia en Italia.

Al final de la historia, los amigos hacen un crucero por el Océano Ártico en el barco de vapor Ladoga. Zhenya encuentra una jarra vieja y libera a su hermano Hottabych, Omar Yusuf. Los hermanos son completamente diferentes.Si Gassan es un genio genial, entonces Omar es despiadado y egoísta. Según la tradición de los genios, inmediatamente trata de matar a quien lo liberó, y solo la intervención de Hottabych salva a Zhenya. Omar es terco y no cree en muchos descubrimientos científicos, por ejemplo, que la Luna es un satélite de la Tierra. Él va a verificar esto y se convierte en un cautivo de la órbita de la tierra. Después de hablar con su hermano, Hottabych comprende cuán lejos está de la vida y comienza a recuperar el tiempo perdido.

El tiempo pasa. Los niños estudian para un "cinco", porque todos los conocimientos que necesitan para pasar Hottabych, que se convirtió en un estudiante muy diligente. Zhenya elige la profesión de médico, Volka quiere convertirse en diseñadora de radio. Hottabych primero sueña con trabajar en el Ártico, pero su venerable apariencia y perfil, donde escribe la verdad, le impide llegar allí. Nada impide que el genio se convierta en un hombre joven, pero ya no quiere hacer trampa. Con el tiempo, Hottabych toma un ejemplo de Volka y también está interesado en la tecnología de radio. Sobre esto, el autor se despide del genio y sus jóvenes amigos.