: Estados Unidos, siglo XIX. Un joven financista seguro de sí mismo hace grandes avances, pero por casualidad se arruina. El amor a una mujer hermosa, el estilo y la fortuna lo ayudan a ponerse de pie.
Capítulos I-LIX
Frank Algernon Cowperwood se ha sentido atraído por el mundo de las finanzas desde la infancia. A los 14 años, comienza la primera aventura comercial: compra y revende jabón. Ya en la adolescencia, está interesado en chicas excepcionalmente bellas. A los diecisiete años, Cowperwood abandonó la escuela y comenzó a trabajar. “La aparición de Frank ... en esos años fue acogedora y agradable. Alto ..., de hombros anchos y bien cortado, con una cabeza grande y hermosa y cabello grueso y rizado de color marrón oscuro. Un pensamiento vivo brilló en sus ojos, pero sus ojos eran impenetrables ... "
En la casa de su padre, Henry, también un financista bancario, a menudo aparece la pareja Muestra. Frank está fascinado por la muestra de Lilian de 24 años. “Es difícil decir qué atrajo al joven Cowperwood hacia ella, ya que ni en el temperamento ni en la mente era igual a él ... Lilian tenía un cabello grueso y magnífico de un tono ceniza, pálido ... cara, labios rosados suaves y una nariz recta. Sus ojos grises, dependiendo de la iluminación, ahora parecían azules, luego completamente oscuros. Sus manos llamaban la atención con sutileza y belleza ... Cowperwood estaba fascinado por su apariencia ".
Después de un tiempo, el esposo de la señora Sample muere. Ignorando la diferencia en cinco años, Frank se encarga de Lillian. Se las arregla para encantar a una mujer, y ella se casa con él. Durante cuatro años de matrimonio, tienen un hijo, Frank, y una hija, Lilian.
Después de trabajar en varias empresas y reunir el capital inicial, Cowperwood comienza su negocio de contabilidad y facturación. Él cree en el futuro de los ferrocarriles e invierte mucho dinero en acciones. Frank entiende que todos los funcionarios en Filadelfia y el estado de Pensilvania están involucrados en especulaciones.
Durante la guerra civil en el sur y el norte, consiguió el apoyo del irlandés Edward Butler para obtener un préstamo, lo que le permite a Cowperwood declararse y competir con otros financieros importantes. Butler es una figura prominente en el mundo político y tiene amplias conexiones en los círculos superiores. Es muy comprensivo con el joven financiero.
Frank nota la belleza y la frescura juvenil de la hija mayor de Butler, Eileen, una niña de ojos azules con cabello dorado rojizo. Los mayordomos, junto con sus hijos (hijas Nora y Eileen y sus hijos Cal y Owen) se convierten en invitados frecuentes en Cowperwood House. Eileen, de 18 años, molesta a Anna, la hermana de Lillian y Frank, con sus caprichos y disposición ferviente. Frank, por el contrario, considera a la niña viva y alegre. A Eileen también le gusta Cowperwood. Ella toca el piano y canta en su casa solo en presencia de Frank.
Un punto de inflexión en la carrera de Cowperwood fue la colaboración con George Stiner, el tesorero de la ciudad. Stiner es un juguete del partido republicano, es decir, magnates financieros: Butler, Mollenhower y el senador Simpson. Necesitan un hombre que sepa cómo envolver el dinero del tesoro de la ciudad. Para esto, Cowperwood está invitado. Todos los participantes en el caso reciben un buen ingreso de tales transacciones financieras. Detrás de las tres figuras influyentes principales, Stiner y Cowperwood (siguiendo el consejo de Frank) están comenzando a comprar acciones de líneas ferroviarias a través de nominados.
Frank y su padre están construyendo mansiones interconectadas. La decoración de las casas es de buen gusto. En este momento, el financiero comienza a coleccionar obras de arte.
Un romance comienza entre Cowperwood y Eileen. A pesar de la educación católica, la niña no cree que su amor sea criminal. Frank no está acostumbrado a considerar las consideraciones morales y religiosas. "Mis deseos están por encima de todo", es su lema.
El incendio de Chicago el 7 de octubre de 1871 en este momento destruye el bienestar financiero de Cowperwood. El incendio que envolvió la parte comercial de la ciudad causa pánico en el mercado de valores. Frank puso en circulación quinientos mil del tesoro de la ciudad, y ahora este es su mayor problema. No hay ningún problema en la ciudad, y Cowperwood decide contarle honestamente todo a Butler, con la esperanza de que él, Mollenhower y Simpson no permitan que el periódico se deprecie. El banquero también menciona las próximas elecciones: la desaparición de una cantidad tan grande del tesoro se revelará rápidamente, y Stiner, como representante de los republicanos, arrojará una sombra sobre el partido. Butler lo lleva a otros dos ases. Sin embargo, todos ven lo que está sucediendo en su beneficio y, aunque simpatizan con Frank, no consideran necesario ayudarlo. Al mismo tiempo, Butler recibe una carta anónima que dice que Eileen está confundida con Cowperwood. La reacción de la hija a la carta confirma lo que está escrito. El viejo irlandés en este momento abraza el odio hacia Frank. Butler decide ahogar al villano, aprovechando la próxima amenaza de quiebra de Cowperwood.
Steener, un hombre flácido y miope, los tres peces gordos lograron convencer en ningún caso de prestarle a Frank más dinero de la ciudad. Un nuevo préstamo podría salvar a Cowperwood y Steener, además de brindarles ganancias financieras. El tesorero teme la ira de sus amos y, a pesar de todos los argumentos razonables del banquero, rechaza Cowperwood. Frank, contrario a su orden, se las arregla para tomar un cheque por 60 mil dólares de su secretario Albert Styres.
Lilian también recibe una carta anónima, pero no indica el nombre de la amante de Frank. “Ella sabía que él era egoísta, preocupado solo consigo mismo y lejos de ser tan arrastrado por ella como antes. Sus temores sobre la diferencia en su edad se han hecho realidad gradualmente ". Pero la decencia, los niños y el hábito sugieren quedarse con Cowperwood, especialmente ahora, cuando se enfrenta a la bancarrota.
Frank se declara insolvente. Antes de las elecciones, es posible ocultar el robo del tesoro, después de que comience el juicio contra Cowperwood y Steener. Butler hizo todo lo posible por esto, aunque por ley el banquero no tiene ninguna responsabilidad. Fue el desafortunado cheque emitido por el secretario el que se convirtió en la razón para acusar a Frank de robo deliberado.
Todos los intentos de los irlandeses de obligar a Eileen a irse y abandonar a su amante son inútiles. El viejo decide un paso extremo: recurre a la agencia Pinkerton y rastrea a los detectives Eileen y Cowperwood en una casa de citas. La hija está terriblemente ofendida: el padre expuso su secreto a extraños. ¡Qué bajo!
Eileen sale de casa para vivir con su amiga, a pesar de la adoración de los domésticos. Solo con la ayuda de Frank podrá Edward llevarla a casa. El padre entiende que no puede convencer a Eileen. La esperanza es que el tribunal admita la culpa de Cowperwood.
El banquero contrata a un abogado inteligente, Harper Steger. Sin embargo, el abogado Dennis Shannon y el juez Peiderson son personas de Butler. Frank y su abogado confían en el jurado, pero pasan un veredicto de culpabilidad. El escenario es atractivo, pero esto no tiene ningún efecto. El financiero cumplirá cuatro años y tres meses en la Prisión Este.
Cowperwood no pierde su presencia de espíritu y acepta valientemente su destino. Para toda su familia y esposa, este es un duro golpe. Eileen sola está decidida a luchar por su Frank, aunque está desesperada. Ambas lujosas mansiones, Frank y su padre, se ven obligadas a pagar deudas.
Una vez en prisión, Cowperwood ve un marcado contraste entre su vida anterior y su presente. Ahora vivirá en una cámara estrecha con ratas. Se le da un trabajo: tejer sillas, lo que ilumina la monotonía de la vida cotidiana del prisionero.
Cowperwood fue apreciado por el jefe de la prisión, Michael Desmas, y el subordinado complaciente de Desmas, Bonheg, porque Frank hace todo tipo de concesiones: un prisionero de la casa recibe las cosas correctas, golosinas, más de tres meses (lo que fue una violación de las reglas de la prisión), puede escribir cartas y reunirse con los visitantesPor lo tanto, tan pronto como apareció esa oportunidad, Eileen se acerca a su amada.
Por primera vez en su vida, Cowperwood es traicionado por su compostura y llora en el hombro de Eileen. "Su amor era tan ilimitado, tan genuino ..." Al mismo tiempo, "su alma estaba abrumada por una rabia frenética y despiadada contra la vida ... ¡Padre, maldito sea! Familiares, ¡qué está tramando con ellos! Frank para ella. todas! " Ella ayuda a su amada a recuperar el control de sí misma.
En una cita con Lillian, Frank le pide el divorcio. Tienen una perspectiva completamente diferente de la vida, y él ama a otro. Lilian se niega a divorciarse.
Trece meses después, Steener y Cowperwood son liberados. Esto se debe a la muerte de Edward Butler. Eileen todo este tiempo enfatizó fríamente con su padre, que no se escondió de sus hermanos. Pronto descubren la razón y comienzan a despreciar a su hermana.
Mientras Frank estaba en prisión, Wingate, una persona honesta y concienzuda, dirigió su negocio. Todo este tiempo, Cowperwood le aconsejó, los hermanos menores de Frank, Joseph y Edward, trabajaron en Wingate & Co. Por lo tanto, cuando el financiero fue liberado, continuó su negocio como corredor.
La institución de crédito más grande, JC Cook & Co., ha invertido mucho dinero en la construcción del ferrocarril en los territorios deshabitados, que ascendieron a casi un tercio de los Estados Unidos. Pero el 18 de septiembre de 1873, la compañía se declaró en quiebra. La bolsa de valores inmediatamente comienza a entrar en pánico. ¡Ha llegado el momento de Cowperwood!
En solo unos días, vendiendo y comprando todo lo que puede, Frank gana mucho dinero con la diferencia. El es millonario. Ahora nada lo retiene en Filadelfia. Debido al estigma del prisionero, Frank ya no puede recuperar su antigua reputación. Cowperwood se divorcia de Lilian y se va con Eileen en Chicago.
Algo sobre Mycteroperca Bonaci
El autor, utilizando el ejemplo del pez Mycteroperca Bonaci, simplemente lubina negra, analiza el poder creativo. Debido a los cambios en la pigmentación de la piel y la capacidad de adaptación, los peces pueden evadir la búsqueda y atacar sigilosamente de forma insidiosa. "¿Con qué propósito la perca dotó esta característica de naturaleza omnipotente e inteligente? ... ¿puede confundirse con una herramienta de engaño, con la personificación de mentiras ..." ¿Puede esto indicar que el mundo visible es solo una ilusión?
Cristal mágico
"Las tres brujas que elogiaron a Macbeth en una tormenta eléctrica en un páramo, después de haber visto Cowperwood, podrían decir": "la realidad es solo una pérdida de ilusiones para ti", porque el corazón está cansado de la experiencia de la vida y el alma está fría como la noche. ¡Eileen, podrían haber prometido muchas ansiedades, esperanzas, desmoronarse en polvo, amor, volar como un diente de león y desvanecerse en la oscuridad!
“Y todo esto sería cierto. En tal comienzo, ninguna persona racional puede ver el otro extremo ".